Όμορφο αλλά δηλητηριώδες
Ένας σκύλος μεταφέρεται σε κτηνιατρείο με συμπτώματα δηλητηρίασης στο πεπτικό σύστημα (έμετος, διάρροια). Η ανάρρωσή του βρίσκεται στα χέρια μιας ομάδας ειδικευόμενων γιατρών (οι μαθητές), οι οποίοι πρέπει να βρουν την αιτία της πάθησης του σκύλου λύνοντας ένα σύνολο γρίφων.
Μετά από μια βόλτα στην καρδιά ενός βουλγαρικού δάσους, ο σκύλος ενός άντρα αρχίζει να κάνει εμετό και υποφέρει από διάρροια. Ανησυχώντας για τη ζωή του σκύλου του, ο ιδιοκτήτης τον πηγαίνει σε κτηνίατρο. Στην κλινική μια ομάδα ειδικευόμενων γιατρών (οι μαθητές) βρίσκονται στην πρώτη τους εργάσιμη ημέρα. Καλούνται να προσδιορίσουν την αιτία της κατάστασης του σκύλου λύνοντας ένα σύνολο γρίφων στον κλάδο της βιολογίας, της βοτανικής και της ιατρικής. Έχουν μια ώρα για να ανακαλύψουν ότι αυτό που είχε καταναλωθεί προηγουμένως από το σκύλο είναι αυτό που του προκάλεσε δηλητηρίαση. (Λευκόιο, καλοκαιρινή νιφάδα χιονιού- Leucojum aestivum).